Вадим Левин

понедельник, 24 декабря 2007

18:40

Мел Ши

Мышь Палпатиновна Летучая

Любимые стихи из детства

Зелёная история о Джонни и пони.
Тётушка Кэти
(в зелёном жакете),
дядюшка Солли
(в зелёном камзоле),
а также их дети
Одетта и Хэтти
(и та и другая – в зелёном берете)
вчера на рассвете
(в зелёной карете)
отправились в гости к сестре Генриетте.
А маленький Джонни
и серенький пони
(но пони был всё же в зелёной попоне)
за ними пустились в погоню.
Тётушка Кэти
(в зелёном жакете),
дядюшка Солли
(в зелёном камзоле),
а также их дети
Одетта и Хэтти
(и та и другая – в зелёном берете)
домой возвратились в зелёной карете,
в той самой, в которой вчера на рассвете
они уезжали к сестре Генриетте.
А маленький Джонни
и серенький пони
(но пони был всё же в зелёной попоне)
вернулись в купейном вагоне.

Зимняя колыбельная история о Дэнни, папе и кошке по имени Киска.
Дэниел-Дэнни, и папа, и кошка
катались на санках
по снежным дорожкам.

Когда,
накатавшись,
вошли они в дом,
их бабушка Мэгги узнала с трудом.

Дэниел-Дэнни, и папа, и Киска
НЕМЕДЛЕННО
съели по тёплой сосиске
и рядышком сели —
погреть у камина
кто руки,
кто лапы,
кто — уши и спину.
* * *
Играют в камине бесшумные тени.
Уснул возле бабушки Дэниел-Дэнни

История о Джонатане Билле
Джонатан Билл,
который убил
медведя
в Чёрном Бору,
Джонатан Билл,
который купил
в прошлом году
кенгуру,
Джонатан Билл,
который скопил
пробок
два сундука,
Джонатан Билл,
который кормил
финиками
быка,
Джонатан Билл,
который лечил
ячмень
на левом глазу,
Джонатан Билл,
который учил
петь по нотам
козу,
Джонатан Билл,
который уплыл
в Индию
к тётушке Трот, –
ТАК ВОТ
этот самый Джонатан Билл
очень любил компот.

— Мистер Сноу! Мистер Сноу! Вы придёте в гости снова?
— Через час. Даю вам слово.
— Вот спасибо, мистер Сноу.

Нашла здесь - www.kykymber.ru/authors.php?range=3

URL